You can use server’s root password to Login to any cPanel account. In order to reset cPanel password for a website, you should know present password for it. But, of course you can change the password from WHM control panel. Here are the steps to do it.
2. Home –> Account Information –> List Accounts