Categories: cPanel

How to distribute an edited locale to multiple servers

How to distribute an edited locale to multiple servers

After you create your locale, you can customize the locale with WHM’s Locale Editor – Bulk Mode feature. (Home » Locales » Edit a Locale).

After you customize your locale, perform the following steps to distribute the locale to multiple servers:

Note: In the following example, Swiss High German (de_ch) is the customized locale.

On the source server:

  1. Log in to the server from the command line as the root user.
  2. Run the /scripts/locale_export --locale=de_ch command to export the locale.
  3. Distribute the /var/cPanel/locale/export/de_ch.xlf file to your target server or servers.
  • This command creates the /var/cpanel/locale/export/de_ch.xlf file.
  • To view more options that allow you to export the locale, run the /scripts/locale_export command with the --help flag.

For example, one method that you can use to export the file is to run the following command:

scp /var/cpanel/locale/export/de_ch.xlf root@trg.example.com:/var/cpanel/locale/export/de_ch.xlf

This command copies the locale file to the /var/cpanel/locale/export/de_ch.xlf location on the trg.example.com server.

On the target server

  1. Log in to the server from the command line as the root user.
  2. Run the /scripts/locale_import --locale=de_ch command to import the locale.
  • To view more options that allow you to import the locale, run the /scripts/locale_import command with the --help flag.

The Swiss High German (de_ch) locale is now available on the target servers.

Additional Information

There are several different approaches that you can use to distribute a locale to multiple servers. For example:

  • Set up a cron job to automate this process. For more information on this process, visit our cron jobs documentation.
  • Use FTP to distribute the locale file to your users’ servers. For more information on this process, visit our FTP Accounts documentation.

Warning: We strongly recommend that you do not directly edit the XML file. Instead, use WHM’s Locale Editor – Bulk Mode (Home » Locales » Edit a Locale)feature to edit the locale.


Vishwajit Kale
Vishwajit Kale blazed onto the digital marketing scene back in 2015 and is the digital marketing strategist of Hostripples, a company that aims to provide affordable web hosting solutions. Vishwajit is experienced in digital and content marketing along with SEO. He's fond of writing technology blogs, traveling and reading.

Recent Posts

How to Get More Customer Reviews That Build Trust and Sales?

Customer reviews have become one of the most influential factors in modern buying decisions. Before choosing a product, service, or…

2 days ago

Why Micro-Influencers Matter: How Small Creators Drive Higher Engagement and ROI

In today’s digital landscape, consumers trust people more than brands. Traditional ads are often ignored, celebrity endorsements feel scripted, and…

1 week ago

2026 SEO Roadmap: Skills Every Digital Marketer Must Have

Introduction: SEO in 2026 Is No Longer Optional—It’s Strategic Search Engine Optimization in 2026 has evolved far beyond keywords and…

2 weeks ago

Website Affirmations for 2026: Build, Grow, and Succeed Online

With 2026 just days away, it’s time to reimagine your website’s future. Hostripples encourages businesses, creators, and entrepreneurs to begin…

1 month ago

Cron Jobs: Automate Everything While You Sleep

Cron Jobs – The Unsung Heroes Think of cron jobs as the unsung heroes of your server — capes optional,…

1 month ago